Thursday, April 9, 2009

ただ主の十字架に How Deep the Father's Love for Us

Japanese


この世にひとり子、与えた神の
kono yo ni hitorigo ataeta kami no
愛の大きさは計り知れない
ai no okisa wa hakari shirenai
十字架のイエスが苦しまれるのを
jujika no iesu ga kurushimareru no o
耐えられ涙を流された神
taerare namida o nagasareta kami


見よ、主の十字架を
miyo shu no jujika o
私の罪を背負い蔑まれ孤独な姿
watashi no tsumi o seoi sagesumare kodoku na sugata
十字架の苦しみ受け入れられた
jujika no kurushimi ukeire rareta
私に命を与えるために
watashi ni inochi o ataeru tameni


誇れるものなどこの世には無し
hokoreru mono nado kono yo niwa nashi
ただ主の十字架とよみがえりだけ
tada shi no jujika to yomigaeri dake
どうして私が救われたのか
doshite watashi ga sukuwareta noka
心をつくして感謝ささげる
kokoro o tsukushite kansha sasageru

どうして私が救われたのか
doshite watashi ga sukuwareta noka
心をつくして感謝ささげる
kokoro o tsukushite kansha sasageru

English

1
How deep the Father's love for us
How vast beyond all measure
That He should give His only Son
And make a wretch His treasure
How great the pain of searing loss
The Father turns His face away
As wounds which mar the Chosen One
Bring many sons to glory

2
Behold the man upon his cross
My sin upon His shoulders
Ashamed, I hear my mocking voice
Call out among the scoffers
It was my sin that held Him there
Until it was accomplished
His dying breath has brought me life
I know that it is finished

3
I will not boast in anything
No gifts, no power, no wisdom
But I will boast in Jesus Christ
His death and resurrection
Why should I gain from His reward
I cannot give an answer
But this I know with all my heart
His wounds have paid my ransom

Why should I gain from His reward
I cannot give an answer
But this I know with all my heart
His wounds have paid my ransom

No comments: