主は道をつくられる God Will Make a Way

Japanese

主は道を日々つくられる
shu wa michi o hibi tsukurareru
何もないように思える時でも
nanimo nai yoni omoeru toki demo

主は御手で身元でささえ
shu wa mite de mimoto de sasae
新しい明日へ　主は道をつくられる
atarashi asu e shu wa michi o tsukurareru

天と地が滅び失せても
ten to chi ga horobi usetemo
主の御言葉は滅びず
shu no mikotoba wa horobizu
荒野に道を　砂漠に川を
arano ni michi o sabaku ni kawa o
今日もつくられる
kyo mo tsukurareru

主は御手で身元でささえ
shu wa mite de mimoto de sasae
新しい明日へ　
atarashi asu e
主は道をつくられる
shu wa michi o tsukurareru


English

God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me

He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way, He will make a way

By a roadway in the wilderness, He'll lead me
And rivers in the desert will I see

Heaven and earth will fade
But His Word will still remain
He will do something new today

God will make a way,
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me

He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way, He will make a way